思う事色々

天の声

せっかくヨーロッパに暮らすのだから、もう一つくらい言語を学ぼう!なんてことが頭をよぎったことが今まで何度かあった。隣のフランス??食べ物が美味しいイタリア?なんて思い、「初めての….」なんていう本を買ったのが数年前。自慢じゃないけれど、それらの本は立派に本棚の肥やしになりつつある。たまにCDをかけてみるものの、右耳から左耳に抜けるどころか、耳にさえ入ってこない。15年くらい前に同じシリーズの本でドイツ語を独学で始めた時にはこんなではなかった。ほとんどが右から左に抜けたけれど、とりあえず耳には入ってきた。それに比べてイタリア語、フランス語はとにかく私の頭の中で、もう音として受け付けない感じなのだ。ナンテコッタ!

頭の中に「空き容量が不足しています。あと100万GBたりません。」というメッセージが点灯しているみたいだ。そうでなくても、英語は忘れるし、ドイツ語も危うく聞き取るのに集中力を要するから、電池切れが起きる。あー、電子辞書のmicro SDカードが私の頭の中に接続できたらいいのにな….。

 

 

「そんなくだらないことを思う暇があったら、単語の一つでも覚えましょう!」と天から声が聞こえた 🙂

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.